07/04/2021

Five awards for Günzburger Steigtechnik

Download all
  • Günzburger Steigtechnik was once again named TOP 100 Innovator of German SMEs in 2021. The two managing directors Ferdinand Munk and Alexander Werdich (from left) are delighted about this. | © Günzburger Steigtechnik GmbH

    TOP 100 Innovator

    TOP 100 Innovator

    Innovateur du TOP 100

    Die Günzburger Steigtechnik wurde 2021 erneut zum TOP 100 Innovator des deutschen Mittelstands gekürt. Darüber freuen sich die beiden Geschäftsführer Ferdinand Munk und Alexander Werdich (von links).
    Günzburger Steigtechnik was once again named TOP 100 Innovator of German SMEs in 2021. The two managing directors Ferdinand Munk and Alexander Werdich (from left) are delighted about this.
    Günzburger Steigtechnik a une nouvelle fois été désigné comme l'un des 100 meilleurs innovateurs des PME allemandes en 2021. Les deux directeurs généraux Ferdinand Munk et Alexander Werdich (de gauche à droite) s'en réjouissent.
    © Günzburger Steigtechnik GmbH
    Download
  • For the seventh time, Günzburger Steigtechnik achieved 1st place in the PVH election. Ferdinand and Ruth Munk from the company management as well as sales manager Roland Wilcke (from left) are pleased about the award as "Partner of the specialised trade". | © Günzburger Steigtechnik GmbH

    1. Platz bei der PVH-Wahl

    1st place in the PVH election

    1ère place à l'élection PVH

    Bereits zum siebten Mal erreicht die Günzburger Steigtechnik den 1. Platz bei der PVH-Wahl. Über die Auszeichnung als „Partner des Fachhandels“ freuen sich Ferdinand und Ruth Munk aus der Unternehmensführung sowie Vertriebsleiter Roland Wilcke (von links).
    For the seventh time, Günzburger Steigtechnik achieved 1st place in the PVH election. Ferdinand and Ruth Munk from the company management as well as sales manager Roland Wilcke (from left) are pleased about the award as "Partner of the specialised trade".
    Pour la septième fois, Günzburger Steigtechnik obtient la première place à l'élection du PVH. Ferdinand et Ruth Munk de la direction de l'entreprise ainsi que le directeur des ventes Roland Wilcke (à partir de la gauche) se réjouissent de la distinction de "Partenaire du commerce spécialisé".
    © Günzburger Steigtechnik GmbH
    Download
  • Günzburger Steigtechnik repeatedly draws attention to itself with innovative solutions. Its standard range now includes over 2,500 products. | © Günzburger Steigtechnik GmbH

    Umfangreiches Standardsortiment

    Extensive standard range

    Vaste gamme standard

    Die Günzburger Steigtechnik macht immer wieder mit innovativen Lösungen auf sich aufmerksam. So umfasst ihr Standardsortiment inzwischen über 2.500 Produkte.
    Günzburger Steigtechnik repeatedly draws attention to itself with innovative solutions. Its standard range now includes over 2,500 products.
    Günzburger Steigtechnik ne cesse de se faire remarquer par ses solutions innovantes. Sa gamme standard comprend désormais plus de 2 500 produits.
    © Günzburger Steigtechnik GmbH
    Download
  • The FlexxTower one-person scaffold from Günzburger Steigtechnik was voted the most popular industrial product of 2020 in a user vote by the Initiative Mittelstand. | © Günzburger Steigtechnik GmbH

    Beliebtestes Industrie-Produkt

    Most popular industrial product

    Produit industriel le plus populaire

    Das Ein-Personen-Gerüst FlexxTower der Günzburger Steigtechnik wurde bei einem User-Voting der Initiative Mittelstand zum beliebtesten Industrie-Produkt 2020 gewählt.
    The FlexxTower one-person scaffold from Günzburger Steigtechnik was voted the most popular industrial product of 2020 in a user vote by the Initiative Mittelstand.
    L'échafaudage pour une personne FlexxTower de Günzburger Steigtechnik a été élu produit industriel le plus populaire de 2020 lors d'un vote des utilisateurs par l'Initiative Mittelstand.
    © Günzburger Steigtechnik GmbH
    Download
  • op training at Günzburger Steigtechnik: A study by Focus Money and Deutschland Test showed that the company is one of the best training companies in the Federal Republic. | © Günzburger Steigtechnik GmbH

    Ausgezeichnete Ausbildung

    Excellent training

    Excellente formation

    Top-Ausbildung bei der Günzburger Steigtechnik: Eine Studie von Focus Money und Deutschland Test ergab, dass das Unternehmen zu den besten Ausbildungsbetrieben in der Bundesrepublik gehört.
    op training at Günzburger Steigtechnik: A study by Focus Money and Deutschland Test showed that the company is one of the best training companies in the Federal Republic.
    Une formation de haut niveau chez Günzburger Steigtechnik : une étude de Focus Money et Deutschland Test a montré que l'entreprise est l'une des meilleures entreprises de formation de la République fédérale.
    © Günzburger Steigtechnik GmbH
    Download
  • Practical days make it possible to experience the training opportunities at Günzburger Steigtechnik: Vocational trainees find out more at the access technology specialist. | © Günzburger Steigtechnik GmbH

    Praxistage für Berufspraktikantinnen

    Practice days for trainees

    Journées de pratique pour les femmes stagiaires

    Praxistage machen die Ausbildungsmöglichkeiten bei der Günzburger Steigtechnik erlebbar: Berufspraktikantinnen informieren sich bei dem Steigtechnikspezialisten.
    Practical days make it possible to experience the training opportunities at Günzburger Steigtechnik: Vocational trainees find out more at the access technology specialist.
    Les journées pratiques rendent tangibles les possibilités de formation chez Günzburger Steigtechnik : les apprentis s'informent chez le spécialiste des techniques d'accès.
    © Günzburger Steigtechnik GmbH
    Download
  • The company was also honoured by the Günzburger district with a special award for its above-average commitment to the compatibility of family and work. The awards were accepted by Managing Directors Ferdinand Munk and Alexander Werdich as well as Human Resources Officer Margit Werdich-Munk. | © Günzburger Steigtechnik GmbH

    Sonderpreis für Familienfreundlichkeit

    Special award for family friendliness

    Prix spécial pour la convivialité familiale

    Das Unternehmen wurde vom Landkreis Günzburger auch mit einem Sonderpreis für sein überdurchschnittliches Engagement bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf geehrt. Die Auszeichnungen nahmen die Geschäftsführer Ferdinand Munk und Alexander Werdich sowie Personalreferentin Margit Werdich-Munk entgegen.
    The company was also honoured by the Günzburger district with a special award for its above-average commitment to the compatibility of family and work. The awards were accepted by Managing Directors Ferdinand Munk and Alexander Werdich as well as Human Resources Officer Margit Werdich-Munk.
    L'entreprise a également été récompensée par le district de Günzburger par un prix spécial pour son engagement supérieur à la moyenne en faveur de la compatibilité entre famille et carrière. Les prix ont été acceptés par les directeurs généraux Ferdinand Munk et Alexander Werdich ainsi que par la responsable du personnel Margit Werdich-Munk.
    © Günzburger Steigtechnik GmbH
    Download
  • The company was also honoured by the Günzburger district with a special prize for its above-average commitment to the compatibility of family and work. | © Günzburger Steigtechnik GmbH

    Vereinbarkeit von Familie & Beruf

    Compatibility of family & career

    Compatibilité de la famille et de la carrière

    Das Unternehmen wurde vom Landkreis Günzburger auch mit einem Sonderpreis für sein überdurchschnittliches Engagement bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf geehrt.
    The company was also honoured by the Günzburger district with a special prize for its above-average commitment to the compatibility of family and work.
    L'entreprise a également été récompensée par le district de Günzburger par un prix spécial pour son engagement supérieur à la moyenne en faveur de la compatibilité entre famille et carrière.
    © Günzburger Steigtechnik GmbH
    Download